Det här kan bli ett nytt personbästa i grenen ”Kasta sten i glashus”, men det har aldrig hindrat mig förut. Tvärtom så är det faktiskt genom mina egna brister jag ser mycket av världen, och sådana lider det som bekant ingen brist på.
Nu och då så dyker det upp ord som lånas in från engelskan och som folk uttalar på svenska för att sedan tro att de betyder något mer än deras ursprungliga svenska översättning. När jag i tonåren flyttade tillbaka till Sverige från Afrika var digestive det första exemplet jag stötte på. En kexsort på svenska, matsmältningsförbättrande på engelska. Jag fick släppa det och inse att kexen åts för att de var ett bra underlägg till ost och inte av medicinska orsaker.
Det senaste ordet som skiftar i betydelse när det sägs på svenska är content. Det betyder helt enkelt innehåll. Något av substans som finns i något, en behållare eller ett format av någon sort. Kruxet är att när man på svenska inte säger innehåll, utan content så tycks kravet på substans försvinna. Ordet används på svenska nästan uteslutande om sociala medier, och sådant vi väljer att publicera där. Det är content, men det är inte alltid innehåll. Allt oftare saknar det helt enkelt meningsfullt innehåll.
Det är det här jag menar med att kasta sten i glashus. Hur gärna jag än ägnar mig åt självförhärligande så kan jag inte påstå att allt jag lägger upp är meningsfullt innehåll. Det är matbilder, träningsvideor, någon enstaka jakt- och naturbild, och så mina krönikor. Rätt typiskt content av diskutabel kvalitet alltså.
Orsaken att jag ändå törs lyfta frågan är att jag i alla fall vill något med det jag lägger upp. Inte alltid något viktigt, men alltid något. Skryta med något jag är stolt över som träning eller lyckad matlagning, visa något som jag tyckte var vackert och ville dela med av, kanske något jag kommit på som jag tyckte var omåttligt lustigt. Något vill jag med det jag delar.
Jag avser inte att recensera vad andra tycker att de vill lägga upp, det kan vara väldigt olika. Däremot har jag tyckt mig allt oftare se sådant som folk lägger upp utan att jag riktigt kan tro att de vill något med det. Inte minst en del välkända internationella styrkestjärnor med influenserambitioner som verkar publicera mer för sakens skull än för att de verkar vilja något med det. Det blir bukfylla för sinnet i stället för näring. Problemet med bukfylla är att det också förhindrar att något näringsriktigt innehåll, och fast man är mätt så drabbas man av undernäring.
Ett tips när du precis som jag fortsätter att posta sådant ni vill lägga upp är att använda det svenska ordet innehåll för er själva istället för content. Det ökar möjligheten att det faktiskt innehåller något som de som ser det har glädje av, i själslig smak eller näring, och inte bara blir stinna och trötta av meningslös bukfylla.
